Boys and their toys: un Harley pe tricou
Marian a reusit sa ma faca mai mult decat constienta de folosirea in exces a limbii engleze in vorbirea curenta, dar pe cuvant ca exista anumite expresii pe care mai bine le lasam asa cum ne-au intrat in vocabular.
Prin urmare, dragilor, va scriu dintr-un Brasov racoros in care am fugit de canicula din capitala despre ce altceva decat: boys and their toys :)
Una dintre ideile care se regasesc de departe cel mai des pe tricourile pictate la comanda sunt motocicletele. Inca 2 modele si cred ca pot spune ca m-am specializat :)
De data asta a fost randul unul Harley. Am pornit de la un Harley Sportster si am ajuns la …
[flickr id=”5954884699″ thumbnail=”medium” overlay=”true” size=”large” group=”” align=”none”]
Am avut ocazia sa cunosc in Vama si pe stapanul tricoului si pe cuvant ca era incantat :P
Detalii:
- Tricou pictat manual cu vopseluri speciale pentru textil.
- Intretinere: spalare manuala si automata la 30-40 grade.
- Pret: 55 lei
- Daca doriti sa vedeti mai multe modele, intrati aici.
22/07/2011 @ 10:36 am
Apropo de asta cu vorbirea in engleza, se poate explica prin faptul ca limba romana are 50.000 cuvinte in DEX iar engleza are 350.000 cuvinte. Concluzia e ca in engleza exista unele cuvinte care nu au deloc echivalent in romana.
Se mai poate explica si altfel: daca traiesti in Anglia de exemplu, ajungi sa-ti vina unele cuvinte mai usor in engleza. Se poate intampla si sa traiesti in Romania dar sa vorbesti toata ziua engleza la munca, iar cand vrei sa spui un lucru acasa, creierul tau sa aleaga, involuntar, cuvantul cel mai scurt din cele doua limbi.
Ti-a iesit foarte faina motocicleta. De ce nu folosesti mai multe culori? Imi aduc aminte de motocicletele facute in emisiunea aia de pe Discovery OCC, care erau pictate foarte frumos :)
Masina de pompieri, bicicleta, focul de tabara si altele | Glory Box
22/07/2011 @ 12:26 pm
[…] ieri de boys and their toys. Astazi chiar vorbim de baieti si jucarii, nu de vreo semi-metafora jucausa, ci de un baietel de 6 […]
23/07/2011 @ 1:13 pm
Uite ca nu ma gandisem la diferenta de numar de cuvinte :)
Inteleg si ce spui tu legat de folosirea limbii engleze in mediul de lucru, dar pe masura ce am devenit constienta de faptul ca foloseam prea mult limba engleza si am inceput sa caut echivalente romanesti, am constatat ca avem destule si rareori mai simt nevoia sa folosesc engleza desi, bineinteles, imi mai scapa.
N-am folosit mai multe culori si pentru ca nu fac motociclete decat la comanda. Am apucat sa o fac pe prima alb-negru si acum comenzile vin dupa modelele respective. Cred ca am propus la un moment dat cuiva sa fac o motocicleta color, dar a preferat-o tot alb-negru.